ой, что-то мне нехорошо. открыла цитатник, а там девять страниц, и почти всё - реки на почитать. прикинула, какие фики подойдут для перевода. почти все! и что теперь делать? как я буду выбирать? когда найду время перевести то, что навыбирала? Ивеновер вот жаловалась, что у неё маленький фандом и не из чего выбрать. жалуется она! у меня вот сотни реков, все отличные, и как теперь жить!!! *прокрастинация*
и художника, который это нарисовал, зовут Ленивый скунс, у неё есть днимничок, она ещё много чего нарисовала, ну и вообще какбе только самый последний слоупок ещё не видел этого арта, сто лет как вывешенного на сообществе GK.
и ладно, ты слоупок, рисунка этого не видела, о плагиате не подозревала (хотя и видела, и заподозрила бы, если бы не... ой, я даже не знаю, как назвать это человеческое свойство?). но вот тебе говорят, мол, эй, это мой арт, его кто-то спиздил и раскрасил, назвал нейта рэем и повесил на тумблере! что сделает нормальный юзер или, накрайняк, модератор? он просто удалит пост. что сделают ебанашки из фандома GK? они припишут внизу, что есть вторая (номер два, ага ) версия данного арта, автор к-ой Ленивый скунс, и кинутся обсуждать между собой: вот, какой тут рэй красивый получился, а нейт вообще ужас был и на себя не похож! второй художник лучше рисует! а как удачно он подобрал цветовую гамму! и пишут возмущенные записи, я цитирую: Я считаю, что он <арт> стал лучше, я не знаю кто артер, но однозначно я бы пожал ему лапу да знаешь ты, кто автор, сучка! Ленивый скунс! ты его выше цитировала! ахахааааа))))))))
да, ещё они начали кричать, что их обвиняют в плагиате. для ебанашек, которые сюда зайдут: нет, вас никто не обвиняет, над вами смеются, потому что вы смотрите на арт с другим героем, только криво раскрашенный, и умиляетесь, какой там рэй красивый да завлекательный нарисован. это блин уже клиника, по-моему
короче, не устают радовать нас местные цирковые артисты!
ну и ко всему прочему, снова бросаю курить. у меня ещё в обед закончились сигареты, теперь заставляю себя не ходить за ними в магазин... блядь, вот подлость! только что вспомнила, что брат в пьяном бреду накупил разных esse (мол, пачки красивые, построим из них красивую пирамиду, или типа того). ну и пошла проверила. одна пачка ещё осталась! клубничные! ну и как тут бросишь, придётся докуривать, не пропадать же добру.
в очередной раз села за итальянский. ну как села. сперва решила поискать учебник получше! прокрастинация, сами понимаете. но сегодня весьма удачная: я нашла клёвые уроки итальянского! это передача "Полиглот" с Дмитрием Петровым, канал "Культура". всего 16 передач (уроков) минут по 45. ученики - какие-то знаменитости (я из них всех знаю только Гай-Германику и Настю Задорожную). во время первого урока я наконец поняла и выучила окончания глаголов и формы глагола avere! на это потребовалось полтора часа, т.к. периодически тыкаешь паузу и записываешь. ещё узнала про самое употребительное прошедшее время и вопросы со вспомогательными словами. реально классная передача! скачать можно на торрентсру.
кстати, записалась на Мерлин ОТП фест! и тут была шутка, но блин я заранее понимаю, что никому не будет смешно, кроме меня самой. поэтому посмеялась и удалила))))
а на триумфальной какие-то люди толпятся у памятника (Маяковскому). спорим, их щас разгонят. у нас из окна видна площадь (если её можно так назвать, огородили всё под предлогом стройки, козлищи). так вот, очень прямо показательна у нас паранойя правительства. 30-31 числа каждого месяца привозят на автобусах омон и ментов, и те сидят весь день, бедные. ждут протестующих. каждый месяц! и огораживают ещё больше: к метро не пройдёшь, только в обход. ну в течение месяца, бывает, приезжают (наверное, для профилактики). противно.
всегда считала, что самые лёгкие для перевода дипломы - экономистов и манагеров. ан нет! кто бы мог подумать, это геология! да и думать не надо, почти каждый предмет - простая транслитерация. прелесть же!))))) геотектоника, палеонтология, геоморфология, петрография, литология, минералогия, кристаллография и прочее, ну прямо отдых, а не работа! я боялась до ночи с этими дипломами просидеть, оказалось, всё не так плохо
не удержалась, снова покушала земляники (всего-то несколько ягод!) уже обпилась энзистала и холосаса. пока не проходит, но болит уже меньше. завтра продолжу эксперимент - сначала антигистаминного, а уж потом...
ух ты, мой тумблер называется "don't get me wrong". не считая удивления от самого факта, что зарегистрирована на тумблере (проверяла просто из нечего делать), поражена собственной загадочностью.
за штоооооооооо((((( разбудили меня суки в десять утра, сижу такая никакая, пырюсь в монитор и не знаю, чем заняться. собиралась сегодня съездить к дедам, но блин, ломает даже встать и чаю налить. вот что значит не вовремя проснуться. скажете вы. да нет, я вообще-то всё время такая медуза. и нытик. очередная девушка моего брата носит с собой коробку зелёного чая О_о
цитата из ориджинала: Жил Антон в трухлявом полутрущобном райончике, утыканном двухэтажными домиками, которые строили сразу после войны пленные немецкие солдаты. даже обидно, чо это трухлявый-то! сами вы!
выложили многострадальный ББ! Madam T., добрая женщина, представляете, перевела оттуда 4 тыщи слов вчера-сегодня, иначе бы я не успела блин, медуза! но это такое облегчение, товарищи, вы не представляете. я его пока что не чувствую, но оно наверняка придёт утром!
а ещё мне (т.е. не мне, а на фик)))) alex_adder сделала клип!
а ещё у меня две беты было, я потому что крутая медуза))))
короче! я пошла курить! заглавный пост с переводом тут!
я на пути очередного подвига на благо фандома. тыща слов в час. просто уже не знаю, какая каша там получится в итоге (это у меня уже сегодня выкладка на мерлин бб, осталось всего 10 тыс. слов)))))