несчастному трудолюбивому аморфу написала вообще просто и коротко:
Пишет фоина:
07.05.2013 в 19:29
перевод некачественный.
выбор фика поражает мозг.
amorph., вы так давно переводите, а лучше не становится. почему?
URL комментариявыбор фика поражает мозг.
amorph., вы так давно переводите, а лучше не становится. почему?
и вот что после этого пишет в закрыточке обиженная аморф:
Все блять вокруг эксперты и эстеты, послать бы их, да не услышат. Говно все еще продолжает изливаться.
Записалась в одну команду на ФБ, но до того обидно стало, что уже пожалела даже. Как будто туда из жалости приняли.
утютю, обидели мышку, написали в норку!
ну почемууууууу, почему нельзя просто взять и исправиться, подумать, может, и правда чо-то не так делаешь? вместо того, чтобы обижаться-то, а??? ну почему люди такие идиоты?! где я изливала говно-то на неё? я даже наоборот указала на ошибки! но неееет. аморф ведь гений, а все дураки и не понимают, ага. ей же всякие люди написали камменты, что перевод прекрасный и удивительный. вот она и поверила, бедная. не хвалите её больше, она ж совсем связь с реальность потеряет.
критичнее надо к себе относиться, товарищ аморф.