когда при переводе фика я не могу вспомнить подходящего слова, то пишу не очень подходящее, зато смешное (то есть оно по-моему смешное). потом забываю. хорошо, что не забываю перечитывать перевод! вчера нашла кукусика, сегодня вот жопку. прям петросян, правда же?