@темы: работа, мы вымираем, героиновые наркоманы ходят среди нас, потрись об телегу

блин, ну почему вы почти все в этом дурацком СПНе! и в дурацком стар треке! почему я не в дурацком СПНе, а в дурацком тинвульфе! хочу быть со всеми в одном фандоме

@темы: потрись об телегу

ахахахааааа я придумала новую игру назови всех дебилом
да, я осознаю, что никому кроме меня не смешно. но мне-то смешно.
ой, да что вы вообще понимаете)))))
и ещё я на работе сижу без работы, а уйти не могу - жду Кро, мы пойдём выбирать кабак для её дня рождения. поэтому мне скучно. а книжку переводить не могу, начальник бдит!

@темы: потрись об телегу

@темы: потрись об телегу, фандом

@темы: финансы

На переводческом вызове уже можно выкладывать результаты своего труда.
Не стесняемся, несём всё, что есть!

@темы: фандом, Teen Wolf

а вы переводите драббл на челлендж?
я только села, потому что от количества работы и халтуры совершенно у меня из головы вылетело, что в конце недели уже будет выкладка! вчера вечером вспомнила, что пятница уже на носу, а у меня конь не валялся.
в общем, я его уже открыла и перевела первое предложение *гордицца собою*
но тут меня снова отвлекли работой, а теперь вот приспичило в днимничок написать, так что пойду-ка пожалуй продолжу перевод))))
<= это моя самая любимая аватарка - Картман-фея

@темы: о себе, работа

брата (того, который живёт отдельно), спрашиваю: до сих пор смотришь спн? да, говорит, я его щас с первого сезона пересматриваю. мне нравится, прикольно. только он какой-то гейский. они же всё время рыдают.

@темы: сериалы, СПН

Челлендж для переводчиков: выбираем драббл.
Голосование закрывается 10 ноября!
А с 11 ноября можно начинать перевод
Кто из вас будет участвовать?

@темы: фандом