
Внимание!

- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Доступ к записи ограничен



@темы: потрись об телегу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
и почему тогда над этим фильмом все плачут? там же всё хорошо заканчивается. а вот если бы в конце оказалось, что это Лон, несчастный, притворялся Ноем и читал историю любви своей жены и другого мужчины, чтобы хоть ненадолго её вернуть! вот тогда бы! а так. фигня какая-то.

@темы: кино
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
несчастному трудолюбивому аморфу написала вообще просто и коротко:
Пишет фоина:
выбор фика поражает мозг.
amorph., вы так давно переводите, а лучше не становится. почему?
и вот что после этого пишет в закрыточке обиженная аморф:
Все блять вокруг эксперты и эстеты, послать бы их, да не услышат. Говно все еще продолжает изливаться.
Записалась в одну команду на ФБ, но до того обидно стало, что уже пожалела даже. Как будто туда из жалости приняли.
утютю, обидели мышку, написали в норку!

ну почемууууууу, почему нельзя просто взять и исправиться, подумать, может, и правда чо-то не так делаешь? вместо того, чтобы обижаться-то, а??? ну почему люди такие идиоты?! где я изливала говно-то на неё? я даже наоборот указала на ошибки! но неееет. аморф ведь гений, а все дураки и не понимают, ага. ей же всякие люди написали камменты, что перевод прекрасный и удивительный. вот она и поверила, бедная. не хвалите её больше, она ж совсем связь с реальность потеряет.
критичнее надо к себе относиться, товарищ аморф.
@темы: мы вымираем, героиновые наркоманы ходят среди нас, не собираюсь поощрять твою тягу к бессмысленному негативу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (25 )
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Шла четвертая неделя обучения Стайлза в колледже, когда его наконец-то пригласили на вечеринку. Точнее, он получил приглашение от Эллисон и Лидии на Facebook. Когда он добрался до места, оказалось, что под вечеринкой подразумевалось скопление полусотни хипстеров в двухкомнатной квартирке.
В оригинале: It was three weeks in to his freshman year of college and Stiles had finally been invited to a party.
Or that’s what Allison and Lydia’s facebook invite had said. Party. When he arrived he realized that party actually meant fifty hipster kids squeezed into their one bedroom apartment.
На самом деле, в оригинале говорится следующее: Наконец-то, через три недели после начала учебного года в колледже, Стайлза позвали на вечеринку. То есть, так это мероприятие называлось в приглашении, которое прислали ему на Фейсбуке Лидия и Эллисон - "вечеринка". Добравшись туда, Стайлз обнаружил, что они имели в виду тусовку полусотни малолетних хипстеров, набившихся в двухкомнатную квартирку.
Окуда у переводчика "Точнее, он получил приглашение от Эллисон и Лидии на Facebook"? Ведь мало того, что искажён смысл и название фейсбука оставили на английском, ещё звучит так, будто они пригласили его зарегистрироваться в соцсети.
И это только первые два абзаца. дальше: when Stiles was given a cursory invite to her party he was more than a little excited перевели как "для Стайлза стало большим событием попасть на ее вечеринку". Это как? Ведь автор говорит, что от небрежного, в пару строк, приглашения Стайлз пришёл в восторг! Стало большим событием, как же. Языком советских газет.
и так далее.
выбор фика - отдельный разговор, конечно)))
@темы: про перевод, мы вымираем, героиновые наркоманы ходят среди нас
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (20)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

прошла тест, сказали - шизофреник. а то я не знала.
читать дальше
Пол: W Возраст:27 | 1-10 A: 1 B: 6 C: 8 E: 8 F: 4 G: 4 H: 2 I: 5 L: 8 M: 5 N: 9 Q: 8 Q1:7 Q2:7 Q3:6 Q4:6 |
ОСНОВНАЯ ИНТЕPПPЕТАЦИЯ: ПЕРВИЧНЫЕ ФАКТОРЫ (постоянно проявляющиеся): Шизотимия: кpитичный, эмоционально сух,скpытен,обособлен, холоден. Высокая эго-сила:эмоционально зрелый, рассудительный, выдержанный. Доминирование: властный, напоpистый, упрямый, настойчивый, непpеклонный. Социальная pобость: застенчивый, настороженный, робкий, опасливый. Подозрительный: ревнивый, высокомерен, догматичный, соpевновательный. Социально хитрый:искушенный,опытный, пpоницательный, изысканный,искуственный. Чувство вины: тревожный, подавленный, обеспокоенный, депpессивный. ЛАТЕНТНЫЕ ФАКТОРЫ (имеющие тенденцию к проявлению): Англоман: склонен к самоанализу, серьезный, остоpожный, сдерживает эмоции. Низкая суперэго-сила: недостаточно усвоены общепpинятые моpальные ноpмы. Pадикализм: экспериментатор, аналитик, свободномыслящий. Независимость: находчивый, независим от гpуппы, самостоятельный, pешительный. ВТОРИЧНЫЕ ФАКТОРЫ (интегративные свойства): Интроверт. Направленность на свой внутренний мир. Сдержан. Реактивная уpавновешенность. Эмоционально сбалансирован. Независимый. Самоопределяемый, критичный, оказывает влияние на других. | |
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: ИНТЕЛЛЕКТ: ДОСТАТОЧНО ВЫСОКИЙ ОБЩИЙ УРОВЕНЬ ИНТЕЛЛЕКТА ЭМОЦИИ: СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ СТРЕССОУСТОЙЧИВОСТИ. ВОЗМОЖНЫ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ СРЫВЫ ВОЛЯ: ХОРОШО РАЗВИТАЯ СИЛА ВОЛИ. ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕН, НАСТОЙЧИВ МОРАЛЬ: МОРАЛЬНЫЕ НОРМЫ УСВОЕНЫ ДОСТАТОЧНО ХОРОШО ЛИДЕРСТВО: МОЖЕТ БЫТЬ ЛИДЕРОМ, НО В ОСНОВНОМ ФОРМАЛЬНЫМ ИЛИ НЕЭФФЕКТИВНЫМ ОБЩЕНИЕ: СЛАБО КОММУНИКАТИВЕН. ОБЩЕНИЕ СУГУБО ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ СТИЛЬ РАБОТЫ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТИ: СКЛОНЕН К НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЕ. МОТИВАЦИЯ: СВЕРХВЫСОКАЯ МОТИВАЦИЯ. ВОЗМОЖНО, БОЛЕЗНЕННО ЧЕСТОЛЮБИВ | |
КЛИНИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: ПСИХОПАТИЗАЦИЯ ПО "SC" ТИПУ! БОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ "SC" РАССТРОЙСТВ! БОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ "PA" РАССТРОЙСТВ! БОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ "D" РАССТРОЙСТВ! | |
Гендерные профили опросника Кеттелла 16-PF+ Протестируй себя |
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
мне сказали: сделай смешно. я пишу план - там всё серьёзно и ни фига не смешно. ищу примеры - очень грустно становится.
@темы: потрись об телегу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
хорошо. ладно. окей.

зачем, не понимаю, она берётся за переводы? улучшить качество не старается, учиться не хочет, знания языка как были на нуле, так и остались. тогда зачем? жила бы себе спокойно, но нееееет, мы будем мучить фоину и прочих неравнодушных, никому не причинивших зла невинных юзеров своими мать их растак креосами.
и видно же, что человек хороший, милый и симпатичный, не скандальный. и вызывала бы только положительные эмоции, если бы не эти её "переводы". поэтому я очень хочу вправить ей мозги. иногда кирпичом. вот решила об этом написать, вдруг полегчает?
апд: этот пост не про аморф, а про другого юзера. несть им числа!
@темы: мы вымираем, героиновые наркоманы ходят среди нас, не собираюсь поощрять твою тягу к бессмысленному негативу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (9)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

@темы: потрись об телегу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (10)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
*размечталась, как узнает всё раньше фандома*

@темы: работа, потрись об телегу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
теперь так и хочется прийти в сообщество Hannibal NBC и похвастаться, что а вот я-то знаю, что будет дальше!
@темы: работа, потрись об телегу
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
и не пришлось ждать апреля, они прямо сразу как починили так всем выплатили)))
ТКС - хороший банк!!!
@темы: финансы
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (9)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Тамошние банки всё ещё предлагают фиксированные ставки в районе 40% на вклад в белорусских рублях от трёх месяцев. Это, похоже, скоро закончится, но пока ещё можно успеть.
@темы: финансы
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
сестра подарила мне электронную сигарету. сижу обкуренная. работать всё ещё не хочется.
а завтра ехать в офис, выписывать счета и закрывающие всем за последние полтора месяца. и каким образом, зная это, я захочу работать сейчас?
с другой стороны, пойду выпью кофе.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
читать дальшеЕсть такое понятие как "лесенка" банковских вкладов, когда открывают несколько вкладов с разницей например в месяц и по окончании каждого вклада перекидывают лежавшие на нём деньги на следующую "ступеньку" (вклад). Для чего так делали? Я читала, для того, чтобы была возможность частичного вывода сбережений при необходимости. Т.к. деньги лежат на нескольких вкладах, то, если закроете один, проценты на остальных не потеряются. Но я вам расскажу не про такие лесенки, а про их подвид, который называют "лесенками ТКС". И которые гораздо интереснее.
В банке ТКС можно сделать вклад. Называется он "СмартВклад", а других у них нет, так что не ошибётесь))
До 18 апреля условия следующие:
- мин. сумма вклада 30 тыс. руб.
- ставки для вкладов от 3-х до 6-ти месяцев - 8%, от 6 до 12 - 9%, от года до трёх лет - 10,5%
- (заметьте: с 18 апреля ставки меняются и становятся для вкладов от 3-х до 6-ти месяцев - 6%, от 6 до 12 - 7,5%, от года до трёх лет увеличивается и становится 11%.)
- пополнить вклад можно любой суммой.
- при пополнении вклада межбанковским переводом за 85 дней до окончания его срока выплачивается единовременный бонус 1,5% от суммы пополнения. Таким образом ТКС типа компенсирует вам комиссию за перевод, которую взял с вас другой банк.
Фишка в том, что в некоторых банках межбанковский перевод стоит копейки, поэтому бонус 1,5% увеличивает доходность вклада. Если правильно построить лесенку, она будет приносить (по новым ставкам) до 17,5% годовых.
Давайте говорить о лесенке, исходя из новых ставок, которые будут через месяц, ладно? Я до сих пор не отошла от удара

Как это делается?
Во-первых, нужно пойти на сайт ТКС и заполнить заявку на вклад или дебетовую карту (а когда будет карта, откроете вклад, нажав кнопку в ИБ). Если заполните заявку на вклад, карту вам всё равно привезут, в подарок.
Во-вторых, если в вашем банке дорого стоит перевод (дороже 10 рублей то есть), нужно заказать карточку Maestro на сайте банка Авангард. Она полностью бесплатная, никаких комиссий за обслуживание и проч. А межбанк там стоит всего 10 руб. Эта карта - проще не бывает, и нужна она вам будет только чтобы класть на неё деньги и потом в ИБ переводить их с картсчёта на вклад в ТКС (а когда вклад закончится - переводить деньги обратно в Аву и оттуда на новый вклад). Изготовление этой карты занимает несколько дней (у меня было 5 рабочих), получение - 3 минуты, потому что в экспресс-офисах Авы не бывает очередей. Для тех, у кого в городе нет Авангарда: ищите другой. В РСБ, например, тоже межбанк дешёвый.
В-третьих, вот вам табличка: скачать. Её сделали хорошие люди с форума банки.ру. Сейчас там на первой вкладке указаны текущие процентные ставки, просто поменяйте их на новые, а также введите сумму, которую хотите положить на вклад. Если будут вопросы - задавайте, я объясню, что там к чему. Но вроде всё наглядно и понятно. Для более продвинутых есть новый файл, можно скачать тут. Но его сделали только вчера вечером, могут быть баги. И вообще, он мне кажется сильно перегруженным. Полезен тем, что при подстановке даты открытия вклада показывает, будут ли выходные в "дни Х", когда вам надо будет за день провести транзакцию ТКС-Ава-ТКС. (В выходные межбанк не ходит.)
Если посмотреть внимательно, то при новых ставках (которые, напомню, будут действовать с 18 апреля) самой прибыльной становится лесенка из годовых вкладов с разницей размещения 3 месяца. В стабильном режиме (начиная со второго года) она будет приносить до 17,5% годовых (в простом файле написано чуть меньше, и я даже разбираться не буду, с чем это связано))))
Тут, конечно, есть свои сложности. Надо не забывать предупреждать банк за пару дней, что вы желаете вклад закрыть, а не пролонгировать, и перевести с него денежки по таким-то реквизитам. Надо не спать в день Х, а, как только денежки пришли в Аву, сразу отправлять их обратно, чтобы дошли в тот же день.
Зачем всё делать день в день? Чтобы: 1) не потерять проц. за день и 2) самое главное - не пропустить зазор, в который вы при пополнении получите свой бонус. Посмотрите на вкладку файла с годовыми вкладами, вы увидите, что деньги с только что закончившегося вклада А переводятся на вклад Б за три месяца (90 дней) до окончания вклада Б. А бонус 1,5% мы получаем, если пополним вклад не позже, чем за 85 дней до окончания. Выходные-праздники, все дела, поэтому лучше не рисковать, а стараться операцию ТКС-Ава-ТКС проделывать за один день.
Я не знаю, кажется, всё рассказала, что вспомнила. Задавайте вопросы))
@темы: финансы
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal